LIGA AMERICANA

Kansas 3
Detroit 2

KANSAS CITY.- José Guillén remolcó un par de vueltas para los Reales de Kansas City equipo que venció anoche a los Tigres de Detroit con marcador de tres vueltas por dos.

Con el partido empatado a dos carreras en el octavo episodio, Guillén conectó un doblete con dos outs a expensas de su compatriota Francisco Cruceta (0-1). Esteban Germán corrió por Guillén, leugo que Billy Butler caminó, Mark Teahen conectó un infield hit y en la jugada Edgar rentería cometió un error, que permitió a Germán anotar en carrera.
Leo Núñez (3-0) fue el ganador por los Reales.

Indios 4
Atléticos 0

Cleveland.- El abridor Paul Byrd y dos relevistas se combinaron para lograr blanqueada y dar a los Indios de Cleveland el triunfo por 4-0 sobre los Atléticos de Oakland.
Para los Indios (20-19) es la cuarta blanqueada en los últimos siete juegos disputados.
Byrd (2-3) lanzó siete episodios y un tercio, permitió cinco imparables, ponchó a siete y se acreditó el triunfo.

Orioles 5
Boston 4

Baltimore.- El bateador designado Luke Scott pegó jonrón, de los 11 imparables que conectaron los Orioles de Baltimore, para que su equipo venciese por 5-4 a los Medias Rojas de Boston. Los 11 imparables que conectaron los Orioles fueron contra el abridor de los Medias Rojas, el estelar Josh Beckett.

Los Medias Rojas (24-18) sumaron su tercera derrota seguida y de momento perdieron el liderato de la División Este de la Liga Americana, para verse empatados con los Rays de Tampa Bay, que esta noche juegan contra los Yanquis de Nueva York.

El bateador designado dominicano de los Medis Rojas, David Ortiz, se fue de 4-1 con una anotada, y fue expulsado durante el noveno episodio por discutir con el umpire Laz Diaz, quien le cantó un ponche. Manny Ramírez se fue de 4-2 con un aproducida.

Tampa Bay 2
Yankees 1

St.Petersburg.- El guardabosques Gabe Gross pegó sencillo remolcador en la décimo primera entrada y llevó a los Rays de Tampa Bay a un triunfo por 2-1 sobre los Yanquis de Nueva York.

Los Rays (23-16) consiguieron su sexto triunfo seguido y el séptimo en los últimos 10 disputados para ascender al liderato de la División Este de la Liga Americana.

Tampa Bay se encuentra siete juegos sobre el porcentaje de .500 por primera vez en las 11 temporadas del equipo. La victoria de los Rays se la apuntó el cerrador J.P. Howell (3-0) en dos episodios, en los que cedió una almohadilla.

Azulejos 5
Mellizos 3

MINNEAPOLIS.- Matt Stairs disparó un cuadrangular y anotó dos veces para darle a los alicaidos Azulejos de Toronto un triunfo de cinco vueltas por tres sobre los Mellizos de Minnesota en el partido de anoche.

Lyle Overbay y el ex jugador de los Mellizos Shannon Sterwart ligaron dos imparables cada uno incluyendo dobletes remolcadores.
Por los Mellizos el dominicano Carlos Gómez y Jason Kubel soplaron jonrones solitarios
Jesse Litsch 5-1 se anotó el triunfo por los Azulejos.

LIGA NACIONAL

Rojos 5
Marlins 3

Cincinnati.- El abridor dominicano Edinson Volquez trabajó seis sólidos episodios, y el primera base Joey Votto pegó batazo de cuatro esquinas para llevar a los Rojos de Cincinnati a un triunfo por 5-3 sobre los Marlins de la Florida.

Los Rojos (17-23) sumaron victorias seguidas guiados por la sólida apertura de Vólquez (6-1), que trabajó seis episodios, permitió siete imparables, dio dos pasaportes y retiró a cinco por la vía del ponche para acreditarse el triunfo, su segundo seguido.

El serpentinero dominicano hizo 110 envíos, 74 a la zona de strike, ante 27 bateadores para dejar en 1.12 su promedio de efectividad, para Cincinnati, último en la División Central de la Liga Nacional. Francisco Cordero se anotó su séptimo rescate para Cincinnati.
Votto (8) sacó la pelota del parque en la séptima entrada, sin gente en el camino, para los Rojos.

Mets 6
Nacionales 3

NUEVA YORK.- Ryan Church conectó un doble y remolcó cuatro carreras contra su anterior equipo y John Maine lanzó seis entradas con buen control el martes para que los Mets Nueva York vencieran 6-3 a los Nacionales de Washington.

Una noches después de que el abridor Nelson Figueroa de los Mets llamara a los Nacionales “chicas de softbol”, Maine (5-2) golpeó al boricua Felipe López con su primer lanzamiento del partido. La pelota apenas rozó la pierna derecha de López, pero el bateador lanzó enfurecidamente su bate frente al plato antes de caminar a primera.

Maine dominó casi toda su segunda apertura consecutiva, permitiendo sólo dos carreras óuna impulsadaó y dos hits, retirando a 11 de los últimos 12 bateadores que enfrentó después de admitir un jonrón impulsor de dos carreras de Ryan Zimmerman en la tercera entrada.
Por los dominicanos Guzmán de 3-0 con una anotada y Ronnie Belliard de 1-0.

Filis 5
Bravos 4

Filadelfia.- El guardabosques Jayson Werth remolcó cuatro anotaciones y el abridor Kyle Kendrick lanzó seis sólidos episodios para llevar a los Filis de Filadelfia a un triunfo por 5-4 sobre los Bravos de Atlanta.
Werth se fue de 4-3 con cuatro carreras remolcadas para dejar en .271 su promedio con el madero para los Filis (22-18), que evitaron la tercera derrota seguida, y siguen segundos en la División Este de la Liga Nacional.

Padres 4
Cubs 3

Chicago.- El parador en corto Khalil Greene pegó cuadrangular de tres carreras para llevar a los Padres de San Diego a un triunfo por 4-3 sobre los Cachorros de Chicago.

El guardabosques dominicano Alfonso Soriano (5) botó la pelota del parque en el primer episodio, sin gente en el camino, ante los servicios que le ofrecía Estes. Soriano ahora posee 45 vuelacercas conectados en el primer episodio, superando a Brady Anderson para ocupar el tercer lugar en la historia de las Grandes Ligas.